Though it's unclear why, adhesive capsulitis (commonly known as frozen shoulder) is more common in people with endocrine problems, including thyroid disease. Frozen shoulder often starts with difficulty moving your shoulder or dull, aching pain in your shoulder area. It gets worse over time and can eventually limit your shoulder mobility.
Source: Verywell Health